„offended“: adjective offended [əˈfendɪd]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) beleidigt beleidigt offended offended Przykłady to be offended bysomething | etwas sth sich vonsomething | etwas etwas verletzt fühlen to be offended bysomething | etwas sth
„offend“: transitive verb offend [əˈfend]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) verletzen, beleidigen, kränken, nahetreten Anstoß geben, ein Stein des Anstoßes sein sündigen verstoßen gegen, sich vergehen an, unrecht tun verletzen, beleidigen, kränken offend offend (jemandem) nahetreten offend offend Przykłady to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth sich durchsomething | etwas etwas beleidigt fühlen to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb sich durch jemanden beleidigt fühlen to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb to offend sb’s delicacy jemandes Zartgefühl verletzen to offend sb’s delicacy it offends his sense of hono(u)r es verletzt sein Ehrgefühl it offends his sense of hono(u)r Ukryj przykładyPokaż przykłady (jemandem) Anstoß geben offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of person: be bone of contention offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of person: be bone of contention (jemandem) ein Stein des Anstoßes sein offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sündigenor | oder od verstoßen gegen offend sin against obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs offend sin against obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sich vergehen an (dative (case) | Dativdat) offend do wrong to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (jemandem) unrecht tun offend do wrong to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs offend do wrong to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „offend“: intransitive verb offend [əˈfend]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) verletzen, beleidigen, kränken Anstoß erregen sündigen, sich vergehen verletzen, beleidigen, kränken offend cause insult, hurt offend cause insult, hurt Anstoß erregen offend cause objection offend cause objection sündigen, sich vergehen (against andative (case) | Dativ dat) offend sin offend sin offend syn → zobaczyć „affront“ offend syn → zobaczyć „affront“ offend → zobaczyć „insult“ offend → zobaczyć „insult“ offend → zobaczyć „outrage“ offend → zobaczyć „outrage“
„Play“: Neutrum Play [pleː]Neutrum | neuter n <Play; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) play play Play Play Przykłady auf Play drücken to press play (oder | orod the play button) auf Play drücken
„offending“: adjective offendingadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) verletzend, beleidigend, kränkend anstößig verletzend, beleidigend, kränkend offending insulting, hurting offending insulting, hurting anstößig offending objectionable offending objectionable
„Play-backverfahren“: Neutrum Play-backverfahrenNeutrum | neuter n Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) double-tracking, multiple-tracking double-tracking Play-backverfahren multiple-tracking Play-backverfahren Play-backverfahren Przykłady mit Play-backverfahren arbeiten to use double-tracking (oder | orod multiple-tracking) mit Play-backverfahren arbeiten
„offender“: noun offendernoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Übel-, Missetäterin Übel-, Missetäter(in) offender offender Przykłady first offender legal term, law | RechtswesenJUR nicht Vorbestrafte(r) first offender legal term, law | RechtswesenJUR
„Ryder Cup“: noun Ryder Cupnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Rydercup Rydercupmasculine | Maskulinum m (alle zwei Jahre ausgetragener Golfwettbewerb zwischen den besten Profis Europasand | und u. der USA) Ryder Cup sports | SportSPORT Ryder Cup sports | SportSPORT Przykłady Ryder Cup player Rydercupspieler Ryder Cup player
„Minidisc®“: noun Minidisc® [ˈmɪnɪdɪsk]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Minidisc Minidiscfeminine | Femininum f Minidisc® musical term | MusikMUS Minidisc® musical term | MusikMUS Przykłady Minidisc® player Minidisc-Spielermasculine | Maskulinum m Minidisc® player
„player“: noun player [ˈpleiə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Spielerin Schauspielerin Berufsspieler Spielball Abspielgerät Steuermechanismus des elektr. Klaviers Spieler automatischer Antrieb für Musikinstrumente Spieler(in) player player Przykłady player on the ball football | FußballFUSSB Ballführende(r) player on the ball football | FußballFUSSB (Glücks)Spieler(in) player gambler player gambler Schauspieler(in) player actor player actor Berufsspielermasculine | Maskulinum m (beim Kricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) player professional player British English | britisches EnglischBr player professional player British English | britisches EnglischBr Spielballmasculine | Maskulinum m player Billard, Krocket: cue ball player Billard, Krocket: cue ball automatischer Antrieb für Musikinstrumente player mechanism for musical instrument especially | besondersbesonders Steuermechanismusmasculine | Maskulinum m des elektr. Klaviers player mechanism for musical instrument player mechanism for musical instrument Abspielgerätneuter | Neutrum n player engineering | TechnikTECH player engineering | TechnikTECH
„indictable“: adjective indictableadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) anklagbar, verklagbar der Anklage durch eine Anklagejury unterworfen anklagbar, verklagbar, der Anklage (durch eine Anklagejury) unterworfen indictable legal term, law | RechtswesenJUR indictable legal term, law | RechtswesenJUR Przykłady indictable offence Kriminalverbrechen indictable offence indictable offender Kriminalverbrecher(in) indictable offender